Kirjandus
-
Okkaid ja päevalilli läti kirjandusest
Kirjandusfestivali „Prima vista“ esinejate hulka kuuluvad Agnese ja Madara Rutkēviča Lätist. 1988. aastal sündinud kaksikõed on mõlemad tegevad luuletaja, prosaisti, dramaturgi ja näitlejana.
Agnese Rutkēviča on tuntud ka pseudonüümiga Anna Foma. Tema esimene luuleraamat „Noore Wagneri vaikimine“ („Jaunā Vāgnera klusēšana“) ilmus 2013.…4 minutit -
Aasta tagasi külastas festivali „HeadRead“ itaalia kirjanik Domenico Starnone, kelle romaan „Seotud“ ilmus eesti keeles. Kirjanikuga vestles Maarja Kangro.Dmitri Kotjuh / www.kotjuh.comÜha hõredam pilt
Eesti keeles avaldatud raamatul on kerge peaaegu jäljetult pildilt kaduda, kuigi tegu võib olla mujal maailmas erakordselt menuka teosega.
6 minutit -
Kirjanik Ralf Rothmann: „Autori või üleüldse kunstnikuna tuleb elada igal silmapilgul avali südamega.“Gerhard Leber / ScanpixKirjutamine on erootiline tegevusala
Ralf Rothmann: „Ei ole ühtki teist kunstiliiki, mis elavdaks inimese sisseelamisvõimet ja hoiaks seda elusana sel määral, nagu kirjandus seda suudab.“
5 minutit -
Parimad noored ilukirjanduse tõlkijad
Selgunud on kirjanike liidu tõlkijate sektsiooni III noortele tõlkehuvilistele korraldatud ilukirjanduse tõlkevõistluse tulemused.
Selle aasta tõlkesuunad olid inglise-eesti (Chimamanda Ngozi Adichie, „How Did You Feel About It?“), rootsi-eesti (Fredrik Lindström, „Eftermiddagar i parken“), soome-eesti (Tuuve Aro, „Ennen sadetta“), eesti-vene (Janar Ala, „Sült“) ja eesti-seto (Mart Kivastik, „Jaama 12“). Võistlusele laekus 132 tööd: inglise keelest 70, rootsi keelest 26, soome keelest 14, vene keelest 15 ja seto keelest…1 minut -
Romaanis „Surra kevadel“ käsitleb Ralf Rothmann oma vanemate sõja lõpuaastate hirmsaid kogemusi, millest kodus vaikiti, kuid mis ometi ka temale üle kandusid.… nii kui mõra läbi käib tassist
Ralf Rothmannil on läinud korda avada sakslaste mentaliteedi arengulugu sõjajärgsetest aastatest tänapäevani.
4 minutit -
Juhuse iroonia Jaan Krossi jutustuses „Kolmandad mäed“: Johann Köleri maalitud rahvusliku Jeesuse eestlasest modell osutus sadistlikuks mõisavalitsejaks.Ilmar Saabas / Ekspress Meedia / ScanpixTuha(t)kunstnik – Kui juhusest saab seaduspära
Ega Jaan Kross saanudki ju kuskil mujal mähkmetes vigiseda kui just Käthe Weltmani seina taga.
3 minutit -
Juhan Liivi luuleauhind Kauksi Üllele
Täna, Juhan Liivi 155. sünniaastapäeval selgus Liivi luuleauhinna 41. laureaat. Auhind läks Kauksi Üllele luuletuse “Imäpuu” eest (Looming 2018, nr 9).
Liivi luuleauhinna pälvib üks silmapaistev eelmisel kalendriaastal esmatrükis ilmunud luuletus, mida kannab liivilik vaimsus. Tänavused nominendid olid peale Kauksi Ülle Eda…1 minut
