Emakeelepäeval, 14. märtsil kuulutasid Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapital ja Eesti Kirjanike Liit välja parimad 2025. aastal ilmunud kirjandusteosed.

Proosa

Mehis Heinsaar, „Eesti keelde sukelduja“

Luule

Berit Kaschan, „Aprill“

Vabaauhind

Lauri Sommer, „Sugupuu“

Näitekirjandus

Urmas Vadi, „Sada grammi taevasina“

Lastekirjandus

Hugo Vaher, „Nutivaba“

Artikliauhind

Mirjam Parve, „Tõlkija koopas maheda lõvita. Heietus ungari vältelise heksameetri tõlkimisest Miklós Radnóti hilisluule näitel“

Esseistikaauhind

Eve Annuk, „Elu kui tekst. Artikleid aastatest 1995–2023“

Ilukirjanduslik tõlge (võõrkeelest eesti keelde)

Aet Varik – David Foster Wallace’i novellikogu „Unustus“ ja Joseph Conradi romaani „Lääne silme all“ tõlge inglise keelest

Ilukirjanduslik tõlge (eesti keelest võõrkeelde)

Guillaume Gibert – Nikolai Baturini romaani „Karu süda“ tõlge prantsuse keelde

Mõttekirjanduse tõlge

Mart Kangur – René Girardi teose „Vägivald ja püha“ tõlge prantsuse keelest

Eesti võõrkeelne kirjandus

Xavier Bouvet, romaan „Le bateau blanc“ ehk „Valge laev“