-
“Kuu aega maal”: Beljajev – Ott Aardam,
Rakitin – Tõnis Kipper. ELEN Pärtel
Ivan Turgenev, “Kuu aega maal”. Lavastaja Alla Zorina (Moskva), kunstnik Kustav-Agu Püüman (Tallinn). Osades Piret Rauk või Garmen Tabor, Ott Aardam, Helen Rekkor, Tõnis Kipper, Aarne Mägi, Andres Lepik, Priit Lõhmus, Kristjan Kruuser, Anneli Sirel ja Urmas Lehtsalu. Esietendus 7. X Kuressaare Linnateatris.
7. oktoobril esietendus Kuressaare Linnateatris Ivan Turgenevi “Kuu aega maal”, mis on neljas…
-
“Küpsuskirjand 2005”: Taavi Teplenkov,
Nikolai Bentsler ja Lauri Lagle. TEET MALSROOS
“Küpsuskirjand 2005”. Autor-lavastaja Merle Karusoo, lavastaja Toomas Lõhmuste (külalisena), kunstnik Anne-Mai Heimola (külalisena), liikumisjuht Andrei Štšukin (Venemaa). Osades Taavi Teplenkov, Lauri Lagle, Nikolai Bentsler (külalisena Vene teatrist). Esietendus Eesti Draamateatri väikeses saalis 30. IX.
Ühiskonnast nähtavalt hoolivat teatrit on Eestis vähe. Merle Karusoo teatritegemine on eesti teatripildis erand nii sisulise kui kunstilise kvaliteedi poolest. Tõenäoliselt mõtlevad küll kõik teatritegijad…
-
Homme esietendub Tallinna Linnateatris Sławomir Mrożeki 1965. aastal ilmunud näitemäng “Rätsep”, mida teadupoolest Eesti teatris pole lavastatudki. Kuidas näidendini jõudsite ja miks just “Rätsep”?
Leidsin selle näidendi lavakooli ajal ühest venekeelsest Mrożeki kogust ja selle luges mulle käigu pealt tõlkides ette minu hea kursavend Laur Kaunissaare. “Rätsep” on lihtsalt niivõrd hea näidend.
Kuivõrd haakub “Rätsepas” toimuv tänase päevaga, lavastuse kavalehel tsiteeritud Baudrillard’i teooriaga, mille järgi elame…
-
“Woyzeck”: tundliku noormehe traagiline
lugu, saateks ihualasti Maria märatsemine
ja oma risti kõrval tuikuv ja urineeriv Jeesus.
“Platform”: kaos pärast enesetapu
terroristi korraldatud pommiplahvatust
ühes Lõuna-Aasia kuurordis.
2 x CTIBOR BACHRATY
Rahvusvaheline teatrifestival “Divadelná Nitra” (“Teatraalne Nitra”) on Slovakkia teatrielu tähtsaim sündmus juba 15 aastat. Esimest korda toimus festival 1992. aastal ja sestsaadik on seda korraldatud igal sügisel, seekord 22. – 27. septembrini.
Aasta-aastalt on festival kandnud alapealkirja, millest lähtuvalt on püütud programm…
-
“Tänu tulemast! ”: Friedebert Tuglas – Väino
Rast, Elo – Maarja Jakobson. TEET MALSROOS
“Tänu tulemast!”, autor ja lavastaja Heidi Sarapuu, kunstnik Anne-Mai Heimola, helikujundus Külliki Valdmaa. Osades Maarja Jakobson, Väino Rast, Anne Velt, Andres Liivak, Ilona Sillamaa, Peeter Kaljumäe, Andres Liivak. Esietendus 3. X Underi ja Tuglase Kirjanduskeskuses.
Kas pole isegi kummaline, et Tuglaseid pole varem ei lavale toodud ega nende elust näiteks romaani kirjutatud. Aga võinuks ju.…
-
“Valged ööd”, otsekui puhastav
puhkus: Nastenka – Laura Peterson.
MARIUS PETERSON
Theatrumi “Valged ööd” – vajalik lavastus noortele.
Fjodor Dostojevski “Valged ööd”. Tõlkija Aleksander Raid, lavastaja Lembit Peterson, kunstnik Vladimir Anšon, kostüümikunstnik Jana Hanikova, valguskujundaja Kalle Karindi, lavameister Helvin Kaljula, helikujundaja Marius Peterson. Mängivad Laura Peterson ja Tarmo Song. Esietendus 2. X Tallinna Püha Katariina kirikus.
Dostojevski ja tema teksti (nagu ka sadade teiste klassikute) sobitamine-tõlkimine teatrivormi tekitab esmalt loomuliku ootushorisondi,…
-
Eesti keeles võib alus sihitisele järgneda, inglisekeelses normlauses paikneb alus aga alati enne sihitist. Kui eesti keele valdaja tahab midagi öelda, reastab ta sõnad, millest igaühel on iseseisev tähendus, lausesse, mille tähendus on öeldud sõnade summa. Kui soovitakse väljendada mõnda uut tähendust, on pea ainus lahendus lisada lausesse uusi sõnu. Uus sõna tuletatakse olemasolevate põhjal, kasutades vormivahendeid, mis annavad sõnale korraga uue tähenduse, kuid viitavad ka…
-
“Juudit”: Juudit – Garmen Tabor,
Susanna – Terje Pennie. HARRI ROSPU
Anton Hansen Tammsaare, “Juudit”. Lavastaja Katri Aaslav-Tepandi, kunstnik Krista Tool, helilooja Helena Tulve. Garmen Tabor, Tõnu Tepandi, René Soom, Terje Pennie, Peeter Raudsepp, Vello Janson, Tiit Tralla, Tõnu Tamm, Mati Vaikmaa, Diana Dikson-Soom, Jaan Vaidla, Olev Kriisa, Aare Kodasma, Kalev Vaidla, Sven Tarlap, Alar Haak, Joonas Parve ja Marko Mäesaar. Esietendus Estonia teatris 22. IX.ö siidi…
-
“Tühirand”: Mees – Markus Luik. ALAN PROOSA
Mati Unt, “Tühirand”. Dramatiseerija ja lavastaja Ingomar Vihmar,
kunstnik Pille Jänes. Mängivad Ragne Pekarev, Laura Peterson, Martin Kõiv,
Markus Luik. Esietendus Sadamateatris 5. IX.
See on üks veider lugu, mis peaks puudutama igaüht, kes kunagi on armastanud ja pettunud. Mängib neli noort näitlejat, kes pole oma vastlõpetanud kursuse esiplaanil pähe ja läbi kulunud. Seega, inimesed nagu inimesed ikka, kelle elu ja mäng…
-
“Keisri hull”: Timotheus von Bock – Peeter Tammearu,
Eeva – Triinu Meriste, Jakob – Aarne Soro. LEINI KÕRTSINI
Jaan Kross, “Keisri hull”. Lavastajad Peeter Tammearu ja Jaak Allik, kunstnik Jaanus Laagriküll, muusikaline kujundaja Peeter Konovalov, liikumisjuht Oleg Titov. Mängivad Peeter Tammearu, Triinu Meriste, Aarne Soro, Tarvo Vridolin, Anne Valge, Andres Tabun, Kata-Riina Luide, Meelis Rämmeld, Leila Säälik, Peeter Jürgens, Margus Vaher, Jaanus Kask, Enn Kose, Arvi Mägi, Arvo Raimo,…
