-
Eesti Kirjandusmuuseumis toimub reedel, 25. mail 2012 ELULOOPÄEV algusega kell 14.15.
2012. aasta eluloopäeval räägitakse elulooliste andmete kogumiseset sugupuu andmete juurde, põnevatest vanade elulugude leidudest, perekonnaalbumitest ja fotode lugudest.
KAVA:
Avasõnad
Fred Puss. Esimesed sammud sugupuudest elulugudeni
Tiina Tafenau. Elulood ja sugupuud
Urve Sõmer. Sada aastat vana elulugu ehk vanaisa mälestusteraamat
Eduard Feldbach. Õ-tähest ja perekonna pärimusest
Maie Liplap. Üks pildialbumi lugu
Vilve Asmer. Kes, kus, miks ja millal? Perekonnafoto kõneleb
Osavõtjatel palutakse kaasa…
-
Laulud:
18.00 – 18.30 Mäluasutuste segakoor MaSk ja Riia Mentzendorffi segakoori Sonante ühiskontsert filmimuusikaga muuseumi ees tänaval
18.30 – . . . . Lasteprogramm “Jänes hüppas kitse”. Räägime looma- ja piltmõistatustest. Lisaks muinasjutustamine ja laulmine. 21.00 – 21.40 Ringkäik kohaliku kummituse Lilla Daami saatel Kirjandusmuuseumi iidsetes ruumides
Filmid:
18.00 – 18.20 “Valgõ härg” (2009) – Setu muinasjuttude jutustajad. Kommenteerib Risto Järv.
18.25 – 18.45 Värske film lastemängudest (2012). Esmaettekanne. Kommenteerivad Maarja Aigro ja Astrid…
-
Kolmas õhtu Euroopa kirjanduskohvikute sarjas tutvustab huvilistele Hispaania kirjandust. Juba 3. mail räägivad teadjad sellest, mis toimub tänapäeva Hispaanias.
Tõlkija ja kirjanik Kai Aareleid tutvustab autoreid, kelle raamatuid ta on eesti keelde tõlkinud ja vaeb nende kohta kaasaegses Hispaanias, seda eelkõige Carlos Ruiz Zafóni ja Javier Maríase näitel.
Hispanist ja tõlkija Ruth Sepp kõneleb laiemalt sellest, missugusele taustale paigutuvad praegu hispaania keeles kirjutavad autorid – kui palju neid üldse on ja millest…
-
Eesti Kirjandusmuuseumil on hea meel teatada, et kaks aastat väldanud projekti Eesti trükise Punase Raamatu ja eesti kultuuri käsikirjaliste alliktekstide säilivuse ja kättesaadavuse tagamine tulemusena on valminud uus digitaalarhiivi keskkond, mis on Eesti rahvaluule ja kultuuriloo huvilistele kättesaadav aadressil kivike.kirmus.ee.
Kivike on nii kirjandusmuuseumi arhiivide ühine andmebaas kui ka institutsionaalne repositoorium, kus säilitatakse ja tehakse nähtavaks väärtuslike materjalide digitaalseid koopiaid.
Projekti käigus digiteeriti Eesti Rahvusraamatukogus enam kui 1300 Eesti trükise Punase Raamatu…
-
25. ja 26. aprillil 2012 toimub Eesti Rahva Muuseumis ja Eesti Kirjandusmuuseumis igakevadine noorte folkloristide ja etnoloogide konverents Noorte hääled . Konverentsi eesmärgiks on leida uusi, põnevaid ja julgeid ideid, pakkuda noortele uurijatele esinemisvõimalust ning avastada lootustandvaid teadlasi.
Konverentsil esinevad noored uurijad Eesti ülikoolidest ja uurimisasutustest (Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool, Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahva Muuseum). Ettekannetes keskendutakse diasporaa-uurimustele, saunakultuuri erinevatele tahkudele, ideoloogiale, identiteediküsimustele, usundilisele ja religioossele maailmapildile nii Eestis kui kaugemal…
-
5. aprillil leiab aset teine kohtumisõhtu Euroopa kirjanduskohvikute sarjas, mille käigus antakse huvilistele ülevaade Euroopa riikide kirjanduselust toimuvast.
Teisel kirjanduskohviku õhtul räägitakse austria kirjandusest. Tõlkija Piret Pääsuke kõneleb lähemalt kahest maailmas tuntust saavutanud autorist, kelle teosed on eesti keeleski saadaval – need on Daniel Glattauer ja Daniel Kehlman.
Saksakeelse kirjanduse tõlkija Mati Sirkel, kes on tõlkinud austria kirjandust Kafkast Rilkeni, räägib teistest üleilmse haardega austria kirjanikest. Austriapäraseid muusikalisi vahepalu kandlel pakub Kristi…
-
Konverents
Sada kevadet: müüt, märk, keel
Oskar Luts 125
“Kevade” 100
6. jaanuaril 2012. a
Eesti Kirjandusmuuseumi saalis
-
Suur raamatulaat
18. detsembril 2011
Tartu Kirjanduse Maja saalis (Vanemuise 19)
kl 14-19.
Korraldavad Eesti Kirjanduse Selts ja Eesti Kirjanike Liidu Tartu osakond. Kirjanikud ise kohal! Võimalus jõulukingiks soetada autogrammiga raamat, müüa ja vahetada omi raamatuid, tulla niisama kokku ja kirjanikke kuulata!
Enda ja teiste raamatuid müüvad, oma loomingust räägivad ja jagavad autogramme Tartu kirjanikud Mika Keränen, Valeria Ränik, Mart Kivastik, Ilmar Särg, Berk Vaher, Piret Bristol, Heiki Vilep jpt. Parim jõulukink on kirjaniku enda…
-
21.-22. detsembril toimuvad Eesti Kirjandusmuuseumi saalis traditsioonilised Kreutzwaldi päevad, mis seekord ongi Kreutzwaldi enese loomingule ning tõlkimisele pühendatud.
55. Kreutzwaldi päevade teaduslik konverents
Kolmapäev, 21. detsember
11.00
Janika Kronberg – Eesti Kirjandusmuuseum aastal 2011
Toomas Kiho – Tõlke vältimatusest
Peeter Torop – Kultuur, tõlge ja tõlkeline mõistmine
Jaan Kaplinski – Keel ja tõlge
14.00
Anne Lange – Miks mitte tõlkida?
Marin Laak – “The Poeg of Kalev”: Triinu Kartuse tõlke jälgedel
Kärt Summatavet – Kunstniku Kalevipoeg: Rauast Neemeni
15.45
Vello Paatsi – “Terre,…
-
Laupäeval, 26. septembril saab Tallinnas, Telliskivi loomelinnakus kella 10.00 -15.00 vahetada raamatuid ja kuulata erinevaid poeete.
