Selgunud on üheksanda August Sanga nimelise luuletõlkeauhinna kandidaadid. Auhind määratakse ühe tõlgitud luuletuse eest, mis on ilmunud ühe aasta jooksul.
Amar Annus, tõlge akadi keelest„Suur kiidulaul päikesejumal Šamašile“Akadeemia 2026, nr 7
Maarja Kangro, tõlge saksa keelestErnst Jandl, „viin: heldenplatz“„Õnnesoov“, Nähtamatu Ahv, 2025Indrek Koff, tõlge prantsuse keelestVénus Khoury-Ghata, „Emad ja Vahemeri“Looming 2026, nr 7Øyvind Rangøy, tõlge norra keelestKjell Ivar Sandvik, „Hüpe pärast meistrit“Looming 2026, nr 2
Paul-Eerik Rummo, Triinu Tamm, tõlge prantsuse keelestGuillaume Apollinaire, „Väike auto“„Süda Kroon Peegel“, Loomingu Raamatukogu 2026, nr 17-18
Jaan Undusk, tõlge saksa keelestNikolai von Rehbinder, „Kauguseigatsus“„Baltisaksa luule antoloogia“, Ilmamaa, 2026
Katrin Väli, tõlge ukraina keelestLjudmõla Taran, „*** Ma olen see – Karpaatia salamander“„Paradiisiõunad“, Hea Lugu, 2025
Valiku tegi žürii koosseisus Contra (esimees), Anna-Magdaleena Kangro ja Lauri Eesmaa. Auhind, mida annab välja SA Kultuurileht ning toetab Eesti Kultuurkapital, antakse üle tõlkijate päeval, 30. septembril Eesti Kirjanike Liidu musta laega saalis.
August Sanga nimelise luuletõlkeauhinna on pälvinud Järvi Kokla, Hendrik Lindepuu, Carolina Pihelgas, Märt Väljataga, Paul-Eerik Rummo, Maarja Kangro, Mirjam Parve ja Anna Verschik.
