Heli Allik
-
Louis-Ferdinand Céline’i romaani „Sõda“ eestindus on ilmunud kirjastuses Varrak.Varrak„Sõda“ on korraga mürk ja ravim
Heli Alliku vahendusel on eesti keeles ilmunud Louis-Ferdinand Céline’i kadunuks peetud romaan „Sõda“. Oma justkui katkise keelega aitab teos lugejalgi sõnastada nimetamatut.
10 minutit -
Kirjandus on ime ja kriitika on palve, tõdeb Heli Allik. „Kuigi need, kes kirjandust teevad, on ainult inimesed, on see asi ise, see, mis sellest välja tuleb, mulle midagi üleinimlikku, midagi, mis teeb inimestega midagi, mida mitte miski muu ei suuda teha. Ja kuna see on nii, siis tähendab ka kirjanduskriitika mulle üpris hämaraid ja kummalisi asju.“ Ants Orase nimelise kirjanduskriitika auhinna kümnes laureaat oma koduaias.Piia RuberMinu kirjanduskriitika
Laureaadi kõne Ants Orase nimelise kirjanduskriitika auhinna saamise puhul 8. detsembril 2024
8 minutit -
… ja paekivikamakas.ErakoguTõlkimise suurim saladus
Kuidas toppida universum läbi nõelasilma ja see teisel pool erinevana, aga siiski samana laiali laotada? Kuidas ehitada jälle üles nähtamatud katedraalid?
11 minutit
