Raamatututvustus

J. R.

Seppo ZetterbergJÜRI VILMSI SURM Eesti asepeaministri hukkamine Helsingis 13. aprillil 1918. Jyväskylä ülikooli üldajaloo professor on kirjutanud põneva dokumentaalse ajaloolise detektiiviloo, milles küsib: mis juhtus 1918. aastal Soome suundunud Jüri Vilmsiga päriselt? Põnev ja allikakriitiline teos. Soome keelest tõlkinud Erkki Bahovski. Toimetanud Maris Mikko, kujundanud Dan Mikkin. Tänapäev, 2004. 270 lk.

 

Boriss SokolovBERIA. Kõikvõimsa rahvakomissari saatus

Samuti põnev sissevaade ühe kummalise, võimuka, julma, kavala ja teotahtelise tegelase ellu. Ajastupilt on aus. Vene keelest tõlkinud Pärat Lias, toimetanud Tiit Noormets, keeleliselt toimetanud Krista Mõisnik, kujundanud Andres Tali. Tänapäev, 2004. 432 lk.

 

Henn-Kaarel HellatPOISTE SÕDA II

Hellati meenutusraamatute sarja kolmas köide, milles kajastatav aeg langeb osalt kokku Beria elulooraamatuga, aga lugu on muidugi hoopis teine: elu ja olu aastail 1944 ? 1950 Eestis, autori koolipõlves, küüditamise ajalt jne. Siiski, muhedalt ja rahulikult kirja pandud. Toimetanud Juhan Saar, kujundanud Endla Tuutma. Faatum, 2004. 238 lk.

 

Tõnu R. KallasVALGE PAAT

Romaan, mille tegevus langeb taas sõjajärgseisse aastaisse, juba ülemere pääsenud üritavad (sümboolse) valge paadiga päästa mahajäänuid. Rahvuslik põnevik, aga mitte siiski päris? Toimetanud Juhan Saar, kujundanud Aapo Pukk. Faatum, 2004. 230 lk.

 

Doris LessingKUI VANAD SUUDAKSID

Uus raamat ?Eesti Naise raamatu? sarjast, jätk eelmisele Lessingu teosele, peategelaseks taas Jane Somers. Seekord on vaatluse all suhted abielus mehega. Säherdune kvaliteetnaistekas. Natuke enamatki. Inglise keelest tõlkinud Krista Kaer. Kaane kujundanud Ruth Huimerind. Varrak, 2004. 292 lk.

 

Jill Pitkeathley, David EmersonAINUKE LAPS

Intervjuulõikudest koos seisev uurimus pere ainukese lapse, tema kujunemise, psühholoogilise konstitutsiooni jne. teemal. Vahendab ainuke-laps-olemise kogemust. Tõlkinud Eva Ereline, Anne-Malle Hallik, toimetanud Ene Vadi, kaane kujundanud Tiina Alver, küljendanud Hille Jääger. Ilo, 2004. 216 lk.

 

Andy McNabTULEMÜÜR

Põnev seepärast, et endine briti dessantväelane satub vene maffiaga asju ajades Eesti allilma. Kui usutav ja tegelik see on, võib põnevikuhuviline ise oma naha peal järele proovida. Inglise keelest tõlkinud Katrin Suursalu. Toimetanud Piret Joalaid, kujundanud Rein Seppius, küljendanud Villu Tammer. Tänapäev, 2004, 458 lk.

 

Mart Juur ja Andrus Kivirähk.WREMJA

Öelge, mis ütlete, olgu see pealegi kohati lauslabane, aga, pagan, on küll naljakas. Eesti elu ja stereotüübid ja standardsituatsioonid. See telesari, mille tekstid nüüd meie ees, on osaliselt ise kujundanud ja täpsustanud rullnokkade kõnepruuki. Timur ja tema meeskond. Toimetanud Piret Joalaid, kujundanud Tõnu Kaalep, küljendanud Villu Tammer. Tänapäev, 2004. 246 lk.