Minu päevik 2000 17. august
Nüüd nad mõtlesid välja, et võtavad ka intresside pealt 26 protsenti endale. Nad
arvavad, et rahval on sama palju raha kui neil endil. Helistasin Siimu kontorisse, palusin
edasi öelda, et minul küll nii palju ei ole. Mul kõik säästud, mis tekivad, lähevad
kaardihooldustasuks.
18. august
Lugesin möödaminnes seinalt “Sa oled elus“ ja “Sa oled armas”. Tuli meelde, et
viimati ütles mulle midagi niisugust Vilja. Kas sellest on tõesti juba kuu aega
möödas? Ja ongi, täpselt kuu.
Milline võiks olla valitsuse poliitika selles asjas? Kõigile, kes seinu sodivad, kas
grafiti või mõne muu sildi all, kõvad trahvid kaela. Trahvidest kujundada subkultuuride
toetuseks Eesti Subkultuurkapital. Aga ei hakka mina selle ideega Signe kontorit
tülitama. Ma tean, et valitsusasutusi on instrueeritud: projektidesse, mis kas või
natukenegi meenutavad igiliikurit, mitte süveneda.
19. august
Looming seletab Uno meeleheaks Andrusele sõna “tibla” päritolu, aga teeb seda Uno
meelepahaks valesti. Uno enda versiooni järgi, ja seda toetab oma autoriteediga vana
“Eesti Entsüklopeedia”, pole “tibla” aluseks mitte sõnad “tõ bljad”, vaid I
maailmasõja ajal Vitebski kubermangust Tallinna toodud ehitustöölised –
“vitebljane”. Neist said eesti keeles esimesed “tiblad”. Nii et neile võiks kas
või monumendi teha, kui linn Taunolt telliks.
20. august
Eesti taasiseseisvumise 10. aastapäeva peaproov.
Kõnelesin Pirital väiksemale rahvahulgale, aga ei tabanud päris õiget tooni. Püüdsin
esitada Ülemnõukogu ja Eesti Komitee tegevust kui tookord ainuvõimalikku, aga publik
ootas vist ikka ühe poole eelistamist. Ei saanudki aru, kumma. Ammu ei ole ka kõnelnud.
Lõpus läksin vist liiga hardaks. Tegelikult ei oleks pidanud üldse minema.
See ongi tänane õppetund: peab õppima ka sõpradele ära ütlema. Elu ongi üks suur
täiendusõpe.
Vene allveelaev ikka põhjas ja venelased on avastanud, et ka seekord ei ole riigi
etteotsa saanud üliinimene, vaid lihtsalt tšinovnik. Uut pole siin midagi. Vassili
Aksjonov rääkis TVs, kuidas ta pärast arstiks õppimist sattus mereväe
meditsiiniteenistuses Kroon- ja Tallinna. Ja neis ringkondades oli pidevalt kuulda, et
kogu aeg läks laevu põhja. Avalikult siis muidugi ei räägitud.
21. august
Kõhklesin kaua, kas osta Malcolm Kushneri õpetus avalikust esinemisest. Sellega on see
oht, et hakkad kõne ajal meelde tuletama, mis on õige, ja takerdud hoopis. Hakkad
mõtlema, kas minna lõpus pateetiliseks, kui enne oled niisama lahedalt lobisenud, või
oli see MK meelest vale? Kaanel oli ka ebameeldiv viide: huumor on hea selleks, et
“võita lisapunkte ja vähendada vasturääkivusi”. Nii et kõik, ka siirad
emotsioonid edu teenistusse? Ei ostnud.
Eks neid well-made kõnesid hakkab nüüd olema ilma minutagi, ja need tunneb ju
ära. Huvitav, kas Philip Van Munchingi õpik, kuidas nalju ja anekdoote meelde jätta, on
juba eesti keeles ilmunud?
Raamatupoes tekib ka küsimus, kui palju erinevaid lugusid (stoorisid) on mõistlik eesti
lugejale korraga pakkuda? Kus on see piir, kust algab tõlkekirjanduse ületootmine? Ja et
müüki stimuleerida, oleks hea, kui oleks jälle tunne, et võib ka ilma jääda, kui
kohe ei osta. Aga kuidas seda tekitada? Praegu ju jätab inimene ostmise palgapäevaks.
Aga palgapäeval vaatab ta rohkem, mida suhu ja selga panna, ja sinna see romaan
kõikevõitvast armastusest jääb.
22. august
Hea uudis: nad ei võtagi 26 protsenti endale! Halb uudis: avastasin, et ma ei saa
aru, kuidas saab valitsus ajada ühte poliitikat, valitsusparteid teist.
23. august
Suve lõpuni jääb 30 päeva. Ootan väga sügist. Midagi peab ju muutuma.
Uku-Ralf Tobi
|