”Nahaalused lood” on jõudnud Tallinnast läbi Võru, Kuressaare ja Valga Narva

“Nahaalusete lugude” projekt sai alguse Tallinnas Vabaduse galeriis möödunud sügisel.  Siiani on näitusekomplektis seitsekümmend eestlase ja venelase, rootslase, ukrainlase, inglase, soomlase, usbeki, mustlase, ungarlase, hollandlase, prantslase, sakslase, portugallase, juudi, araablase jt. lugu ja eluseika, mida nad endaga kaasas kannavad või mis on neile naha alla pugenud. Narvast loodame neile kindlasti lisa saada.
”Nahaalused lood” on eesti, inglise ja vene keeles. Võru Instituudi eestvedamisel said need tõlgitud ka võru keelde ja projekt sai seega veel lingvistilise kõrvaltähenduse. Saaremaal käib töö lugude tõlkimisega sõrve keelde.
Kõikidele lugudele on nahakunstnikud (või nende õpilased) valmistanud kaaned, seega ümbritsenud need eluseigad kaitsva nahaga. Nahast ümbris on kirjutatud või jutustatud loo visuaalne tõlgendus, dialoog sellega.
Pärast Narva muuseumi kunstigaleriid on väljapaneku viimane peatuspaik novembris taas Tallinnas – Toompeal riigikogu galeriis.
Näituse kuraatorid on Marje Taska ja Reet Varblane, väljapaneku on installeerinud tervikuks Marje Taska, poeetilise teksti on kirjutanud Maarja Undusk.
Osalevad nahakunstnikud: Tiia Eikholm, Illu Erma, Anneli Filipov, René Haljasmäe, Eve Hintsov, Tiina Hirvesoo, Eve Kaaret, Riina Kermik, Pille Kivihall, Kaia Lukats, Luule Maar, Mall Mets, Marta Moorats, Katrin Mägi, Lennart Mänd, Piret Männa, Kaire Olt, Tiina Piisang, Ingrid Putk, Jaana Päeva, Jane Rannamets, Tähti Roostalu, Sirje Kriisa, Signe Taremaa, Marje Taska, Maie Teivik, Piibe Tomp, Carolyn Torger, Tulvi Turo, Mari Mustjõgi Uisk, Maarja Undusk, Lemmi Silvi Velmre, Tiiu Vijar.
Täname lugude ja mappide autoreid ning kõiki neid, kes muul viisil osalesid või aitasid: Jose Luis Alvarez; Anni Aguraijuja; Anna Helena Ursula Allvee; Rein Anari; Jan Barchan; Christopher Alexander Bent; Urmas Bereczki; Anne Berglund; Göran Broden; Edina; Edwin; Joosep Ehasalu; Lisa Forstenius; Hana Gaera; Ilja Gideon; Annika Haas; Janar Hakk; Kristina Hakk; Riitta Heinämaa; Henry Hermlin; Jana Huul; Heidi Iivari; Igor Ikonnikov; Veiko Jaksi; Rita Janusauskaite; Ašot Jegikjan; Viive Joonas; Tanel Kadalipp; Indrek Kaine; Rainer Kala; Kersti Kalberg; Urmas Kalla; Kalle; Saija Karinen; Hille Karm; Andreas Kask; Jette Keedus; Urve Kivilo; Indrek Koff; Hanna-Friida Konks; Anni Kotsalainen; Elisaveta Kozlov; Piret Krustok; Andri Ksenofontov; Rainer Kuuba; Maimu Kuusk; Eva Laurin; Lilli; Luise; Mariana; Gerry Massa; Aleksandra Meikar; Jürgen Moor; Anette Mäletjärv; Rose Nicolini; Carolyn Niitla; Zulfia Nurmanova; Karel Otstavel; Nele-Helen Pant; Anett Peel; Anastasia Pertsjonok; Pipi Pikksaar; Veli Valentin Rajasaar; Liis Reier; Katriin Reinfeld; Chris Reintal; Valeri Rostchenko; Paul Rogers; Kaspar Rumm; Dorel Sabre; Larissa Saltene; Erik Hans Sepp; Kristiina Sikk; Aleksander Magnus Skjorshammer; Kalev Smidt; Irina Sundelevitsh; Aino Taska; Ilmar Taska; Marcel Tint; Jiri Tintera; Tiina Toomsalu; Krõõt Treial; Veiko Uibo; Astrid Valdmann; Erik Heiki Veelmaa; Jürgen Volmer; Wouter V.N.; Celina Zivel; Igor Zivel; Rein Zobel.
Näitus „Nahaalused lood” on Vabaduse galerii koostööprojekt Eesti Nahakunstnike Liidu, Eesti Kunstiakadeemia nahakunsti osakonna, Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli üliõpilaste ja Tallinna Prantsuse Lütseumi õpilastega.

Kui sulle meeldis see postitus jaga seda oma sõpradega

[LoginRadius_Share]
 

Leia veel huvitavat lugemist

Värske Rõhk
Hea laps
LR
Keel ja kirjandus
Akadeemia
Kunstel
Muusika
Õpetajate leht
Täheke
TeaterMuusikaKino
Vikerkaar
Looming