Tähelepanu – Emakeele Seltsi keeleviktoriin!

Asta Õim

1. Mida tähendab väljend nagu lõhnast võetud? 2. Kes on ubailves? 3. Kellel on ... neli korda aastas odratalgud, iga kord kolm kuud korraga ja mida see tähendab? 4. Mis on väljendi nõnnagu kiie ja oie kirjakeelne vaste? 5. Saunas soovitakse leilivõtjatele Hüva leili! või Jumal sekka! Kuidas sellele vastatakse? Vastused palume saata Emakeele Seltsi e-posti aadressil es@eki.ee 15. juuliks. Võitjatele auhinnad!

02.12.2011 Keele Infolehes ilmunud eelmise keeleviktoriini vastused.

1. Henry Sweet.

2. 1Kr 14:10, mis 1997. aasta tõlkes on „Niipalju kui maailmas ongi keeli, ükski neist ei ole kõlatu” ja 1968. aasta tõlkes „Maailmas on ei tea kui palju mitmesuguseid keelemurdeid ja ükski neist pole häälikuteta”.

3. Kaudne kõneviis.

4. Eestlased.

5. Sagedamini kasutatakse nn plussmärgilisi omadusi suur, uus, hea.

Õiged vastused saatsid ja loosiõnn naeratas Vivian Mesilale, Marek Laanele ja Ingrid Laglele.

Palju õnne!

Emakeele Selts võtab võitjatega ühendust.