Tere tulemast tõotatud maale!

Jüri Laulik

Mängufilm  „Jerusalema” (Lõuna-Aafrika Vabariik 2008, 119 min), režissöör ja stsenarist Ralph Ziman. Osades Raplana Sepheimo, Daniel Buckland,  Eugene Khumbanyiwa, Jeffrey Zekele, Robert Hobbs, Ronnie Nyakale jt.        Terve kuu aega vaatasid miljonid inimesed üle maailma televiisorist Lõuna-Aafrika Vabariiki. Mida said nad teada sellest suurest LõunaAafrika riigist? Et jabulani lendab imelikult ja vuvuzelad teevad vastikut lärmi. Küllap jäi kuskilt ka meelde, et seal elab palju musti ja Aafrika kohta ka üsna palju valgeid. Mis kuradi elu seal tegelikult toimub, sellele ei hakanud õige vutifänn üldse mõtlemagi. 

Mängufilm „Jerusalema” on üks mitmekesine lugu just sealtsamast Lõuna-Aafrikast – ja nende endi tehtud. Heidamegi filmi abil  pilgu sellele, mis jääb meie ja Aafrika vahele, teisele poole. Ikka on huvitav august piiluda, olgu see kas või lukuauk või seinapragu, aga filmi puhul pole seda hirmu, et vaatamise ajal lüüakse sulle teiselt poolt midagi silma. Ja avaneb terve teine maailm, kauge maa. Apartheidi kadumine ei muuda inimsuhetes suurt midagi, ikka kehtivad samad tungid, ihad ja hirmud. Nüüd ainult saavad osavamad mustad vennad vaese neegri seljast nülitud  nahast suurema lahmaka. Mäletate isegi ju, kuidas iseseisvuse taastanud Eestis meie pankurid ei mallanud oodata, kuni rahatähed protsenthaaval arvele tiksuvad, vaid ajasid kohe terve pangatäie rahvuskaaslaste raha tasku. Aafrikas sama lugu, kohe ja praegu kogu papp ära rabada on auasi.       

„Jerusalema” peategelane on tavaline agulist pärit neegripoiss Lucky Kunene (Raplana Sepheimo) suurest ja vaesest perest, aga nutikas ja lahtise peaga. Tahab isegi ülikooli minna. Kuid tegelikult läheb nii, et slummi tõeline autoriteet on gangsteripealik Nazareth, elu kuningas, ja iga poiss annaks väikese sõrme, et sellise mehe tähelepanu  võita. Lucky alustab autode ärandamisest ja ootamatult tekib nende vaesesse peresse raha. Kõik läheb järjest libedamalt kuni esimese suurema verevalamiseni. Šokeeritud, aga ellujäänud peategelane sõidab Johannesburgi (Joburgi) ja püüab ausat elu elada, koolis käia ning samal ajal töötada taksojuhina. See ei õnnestu, kuna mustade maailmas on revolver, ja veel parem, automaat AK-47, tõeline argument. Lucky aga tahab veel kõrgemalt  lennata ja see, kuidas gangsterid võtavad terveid maju üle, on huvitav.     

„Jerusalema” rändas pärast valmimist mööda mitmeid festivale, näiteks lasti seda linateost „Berlinalel”. Aafrikas sai filmist nii festivalidel kui kinodes aga bestseller. Paar nalja ka. Kui Lucky Kunene läheb ööklubisse oma rivaalile ja vaenlasele kätte maksma, on õues pime, aga kui ta lõpuks kümmekonna minuti pärast teise gangsteribossi katusel kätte saab, on õues hele päev. Filmitegijad pakuvad nalja vähe. Näiteks, kui noor Lucky koos sõbraga läheb esimest autot ärandama  ja kumbki poiss ei oska äravõetud autot juhtida. Või kui juhuosaline teatab peategelastele, et kondoomid on saatanast. Mitme miljoni HI-viiruse kandjaga riigis tekitas see kindlasti kinokülastajates homeerilise naerupahvaku. Filmi soovitaks vaadata tõsistele inglise keele huvilistele. See rängas Lõuna-Aafrika slängis english, mida filmi mustad tegelased omavahel räägivad, oleks igale klassikalist inglise keelt õppinud tüübile üks paras  nemoklubi.     

Ilmselt jääb mõndagi selles filmis eurooplasele arusaamatuks, aga arusaadav oli loo moraal: lihtne neegripoiss ausal teel rikkaks  ei saa. Aga nii tahaks mersu kabrioletiga sõita, basseiniga majas elada ja valget naist põrutada. Mustale mehele jääbki üle vaid must tee. „Jerusalema” on päris lahedalt vändatud Lõuna-Aafrika ristiisa-versioon, pikitud piibli tähendamissõnadega ja sarkastiliste paralleelidega. Peategelast mänginud Rapulana Seiphemost sai Aafrikas esimese suurusjärgu filmistaar. Filmi ilmestab ka stiilne lõuna-aafrika popmuusika. 

 

Kui sulle meeldis see postitus jaga seda oma sõpradega

[LoginRadius_Share]
 

Leia veel huvitavat lugemist

Värske Rõhk
Hea laps
LR
Keel ja kirjandus
Akadeemia
Kunstel
Muusika
Õpetajate leht
Täheke
TeaterMuusikaKino
Vikerkaar
Looming
Müürileht