Kirjandusraha jaotamise teemal
1998. aasta lõpus oli raha jaotamisega probleeme vist küll
kõikidel Eesti Kultuurkapitali sihtkapitalidel. Asi on selles, et
vaatamata headele soovidele ja optimistlikele lootustele ei laeku
tubaka- ja alkoholiaktsiis korralikult, Kultuurkapitali raha tuleb aga
suures osas just aktsiisist. Kirjanduse sihtkapitalil oli 1998. a. IV kvartalis
jaotada 1,4 miljonit krooni plaanipärase 1,8 miljoni asemel.
Auhinnad ja stipendiumid
Aasta lõpus on kõigil sihtkapitalidel lisaks tavapärastele
eraldistele veel mitmeid suuri väljaminekuid: näiteks aastapreemiad
ja kirjanduse sihtkapitalil ka stipendiumide määramine. Kirjanduse
sihtkapitali aastaauhinnad antakse välja K. J. Petersoni sünnipäeval,
14. märtsil. Kirjanduse aastaauhinna suurus on juba hulk aastaid olnud
25 000 krooni, vahepeal on elukallidus aga oluliselt tõusnud. Sihtkapitali
nõukogu otsustas auhinda seekord pisut suurendada: selle suurus
on nüüd 30 000 krooni. Otsustasime toetada ka äsja lõppenud
romaanivõistluse auhinnafondi 60 000 krooniga.
Esimest korda andis kirjanduse sihtkapital välja Henno Rajandi
nimelise stipendiumi, mis asutati kolme peatoimetaja – Märt Väljataga,
Udo Uibo, Mart Meri – ettepanekul. Selle sai Arvo Alas,
kes jätkab tänuväärset tööd vanaislandi tekstide
eestindamisel. Kultuurkapitali stipendiaadina kavatseb ta tõlkida
umbes 500-leheküljelise Njalli saaga. Üldse taotles stipendiume
1999. aastaks üle saja kirjaniku, tõlkija, kriitiku ja
toimetaja. Koos varem määratud kaheaastaste stipendiumidega saab
1999. a. Kultuurkapitalilt toetust 66 literaati, seega 16 inimest rohkem
kui eelmisel aastal. Tundub, et võimalike stipendiaatide arv on
optimaalsele üsna lähedal. Seekord määrasime oma kasinaid
raharessursse arvestades 1000-krooniseid stipendiume hoopis rohkem kui
möödunud aastal. Väike raha küll, aga toetus literaadile
on seegi, ja mis oluline – regulaarne. Loodetavasti teenitakse loometööga
sellele lisa. Edaspidi tuleks nii väikeste stipendiumide arvu siiski
vähendada. 1998. a. maksti stipendiumideks kvartalis 339 000 krooni,
aastas 1 356 000. Umbes viiendik kirjanduse sihtkapitali eelarvest kulus
seega stipendiumidele. 1999. a. on need arvud vastavalt 367 500 ja
1 470 000.
Juba kolmandat aastat määrab kirjanduse sihtkapitali nõukogu
stipendiume ainult üks kord aastas. Stipendiumitaotluste esitamise
aeg on novembris, selle kohta avaldatakse iga kord ka eraldi kuulutus.
Muul ajal esitatud loomestipendiumi taotlusi ei ole võimalik
arvestada. Ainsa erandi sellest reeglist tegime möödunud aastal
eesti kirjanduse tõlkijatele ja määrasime ka aasta jooksul
neile toetusi eesti autorite teoste tõlkimiseks. Juhul kui käivitub
raamatukogulaenutuse hüvituse seadus ja luuakse
selle baasil fond või sihtasutus, mille üks peamisi ülesandeid
on loometoetuste määramine kirjarahvale, peab kirjanduse sihtkapital
muidugi üle vaatama oma stipendiumide määramise põhimõtted.
Ilmselt jääb sel juhul loominguliste toetuste põhijagajaks
loodav sihtasutus. Kuid ka kirjanduse sihtkapital peaks säilitama
mõned oma stipendiumid.
Käesoleva aasta kahe esimese kvartali jooksul saab tasutud
Käsmu loomemaja ostuvõlg. See tähendab, et edaspidi
vabanevad täiendavad summad kirjanduse toetamiseks. Käsmu maja
saavad Kirjanike Liidu liikmed kasutada soodustingimustel ja eesti kirjanduse
tõlkijad tasuta, stipendiumi toel.
Mis jäi rahastamata?
Kahjuks jäi kirjanduse valdkonnas seekord rahastamata mitu väärtkirjanduse
väljaandmise projekti, mida sihtkapitali nõukogu tegelikult
põhimõtteliselt toetas ja mis aktsiisi normaalse laekumise
korral oleksid lahedalt mahtunud meie eelarvesse. Mõne taotluse
läbivaatamise lükkasime edasi järgmisesse kvartalisse, teistel
palume esitada uus avaldus.
Jaotamata jäi ka arvutiostmise toetusraha, mida me - vähe
küll, aga siiski igas kvartalis oleme püüdnud anda.
Egas midagi, vaatame neidki
taotlusi kolme kuu pärast.
Mall Jõgi,
kirjanduse sihtkapitali esimees
|